最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语！

不少留过学的同学回到国内在商场等人都会遇到不少的麻烦。由于国情和文化的差异描述楼层其实大家都是不一样的。甚至在美国和英国留学的同学在描述楼层的时候也有差别的。

假如你的同学让你在First Floor碰面，你会不会就在“一楼”等待呢？因为在英式英语和美式英语中，楼层的表达方式是不一样的！

所以今天必叔教大家辨识一下关于商场楼层的英文标识。

First Floor不一定是一层

大家可以看到必叔上面的那张图，关于the First Floor的表述非常清晰。左边英式英语(British English）指的中文中离开地面那层的二楼，商场使用1st Floor指示。

右边是美式英语（American English）则与我们中文一致指的是地下一楼。

I live on the first floor.

美国人：我住在一楼。

英国人：我住在二楼。

Ground Floor是一层吗？

英式英语中的Ground Floor指的是中文中的“一楼”“底层”（与地面水平线一致的），商场或者电梯楼层指示通常是GF表示。也有商场电梯是使用LG表示，Lower Ground地下一层。

All the ground floor windows were fitted with bars.

负一/二/三层，英语怎么说？

basement level 1指的是地下一层，俗称负一层，B1。现在很多商场会把地下一层改为餐饮区，B2,B3通常是停车场居多。

You can find the toilet on the B1 of the mall.

M层又是哪里？

因为看多M层，我们会知道这个叫做夹层。夹层的全称是mezzanine，现在流行的公寓loft，流行的夹层也是M层构造。

Each has a snug mezzanine area and an antler-fenced balcony about eight metres above ground.

P层又是几层？

在商场中P+数字的楼层也是有很高的出境率，P+数字其实是表示地下几层。P 相当于英语的Parking,有时候也与我们常见的B+数字层意思相同，都表示地下几层。

P1：Park first floor 地下一楼

P2：Park second floor 地下二楼

但要注意：单独不加数字的 P 有可能表示Penthouse，而此时它就代表着“顶层”（阁楼）。同样的在国外也会用RF（Roof floor）等来表示顶层。

Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

私信暗号大惊喜，私信小编“福利“即可0元领取488元的外教在线试听课体验名额！

（先到先得，限量10份哟！