有一次我在学校门口接孩子，有个做短视频的老外采访我，直接跟他说My english is poor，老外跟我说不能用poor这个单词哦：
为什么不要说My english is poor在国际交流或文化背景中，谦虚地评价自己的能力，特别是用“poor”这样的词汇来形容自己的语言水平，可能会被一些人理解为缺乏自信。
你说My english is poor老外会认为你很自卑
应该这样说：
“I am continuously improving my English,” 或者 “I'm getting better at speaking English with practice,” 这样的表述更加积极，同时也传达了他们正在努力进步的信息。
用英语怎么说？为什么不要说How to say in English?在英语中，如果你想问别人如何用英语表达某个词或句子，你可以说：
"How do I say '' in English?" 或者 "What's the English word for ''?"
避免使用 "How to say in English?" 这样的表达，因为它不够具体，可能会让人不清楚你想要翻译哪个词或短语。给出具体的词语或句子，别人才能更好地帮助你。
例如：
如果你想知道“苹果”怎么说，你可以问："How do I say '苹果' in English?"如果你想翻译“我喜欢你”，你可以问："What's the English expression for '我喜欢你'?"免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
