#本草中国超能团# #艾灸# #水疝# @本草中国 @健康中国

案：刘某某，男，52岁，蕲春县横车镇人

1992年4月6日9:00am初诊，主诉：右侧阴囊肿胀月余，加重三天。

现病史：患者诉月前冒雨抢盖物资后渐觉右侧阴囊出胀痛不适，近三日肿胀加重，不红不热，肿大如瓜，行动不便。经朋友介绍遂来我院求治。症见阴囊右侧肿胀，状如梨形，光滑柔软，犹如皮囊裹水，无明显压痛，通亮透光，患者素体腰膝酸软，小便淋漓不尽，时感头昏耳鸣，面色晄白，常有畏冷感。大便可，小便清长，舌淡苔滑，脉沉弱无力。

医诊断：水疝（肾虚挟湿型）

西医诊断：睾丸鞘膜积液

治则：温肾益气，散寒利水

治法：神阙穴蕲艾炷隔盐灸。1次/日，9—11壮/次，7次/疗程。

1992年4月13日复诊：患者诉艾灸1次后，阴囊肿痛感明显减轻，3次后肿胀处明显缩小，第6天时已如正常，精神转佳，食可寐安，二便调。

随访：该患者至过世时，水疝未复发。

按：水疝亦名“水癫”，是指阴囊内有水湿停滞，以阴囊一侧或双侧肿大，不红不热，状如水晶为特征的病证，相当于现代医学之睾丸鞘膜积液，任何年龄均可发病。该病首载于《灵枢·刺节真邪论》，《三因极一病证论》称之为“水癫”。认为该病是因“病者久坐冷湿，湿气下袭，致阴肿胀，名曰水癫。”《儒门事亲》称之为“水疝”。

患者刘某，年逾五旬，肾中阳气渐衰，常觉形寒肢冷。复因劳累淋雨，感寒伤湿，肾阳虚则气不化水，寒湿凝滞内聚则病水疝。案中应用蕲艾炷神阙穴隔盐灸法，既可温补肾阳以化气利水，又可散寒祛湿通利下焦以行水，阳气来复，寒湿既去，诸证自消，顿收桴鼔之效。