2024年伤寒的症状

81天,我们一起读完《黄帝八十一难经》第58天:

《五十八难》

原文:五十八难曰:伤寒有几,其脉有变不?

然:伤寒有五:有中风(指直接被风邪所伤),有伤寒,有湿温,有热病,有温病,其所苦各不同。

中风之脉,阳浮而滑,阴濡而弱。湿温之脉,阳濡而弱,阴小而急。伤寒之脉,阴阳俱盛而紧涩。热病之脉,阴阳俱浮。浮之而滑,沉之而散涩。温病之脉,行在诸经,不知何经之动也,各随其经所在而取之。

伤寒有汗出而愈,下之而死者;有汗出而死,下之而愈者。何也?

然:阳虚阴盛,汗出而愈,下之而死;阳盛阴虚,汗出而死,下之而愈。

寒热之病,候之如何也?

然:皮寒热者,皮不可近席,毛发焦,鼻槁,不得汗。肌寒热者,皮肤痛,唇舌槁,无汗。骨寒热者,病无所安,汗注不休,齿本槁痛。

翻译如下:

第五十八问曰:伤寒有几种情况,在脉象上有没有变化?

回答:伤寒分为五种情况:有中风,有伤寒,有湿温,有热病,有温病,其症状痛苦各不相同。

中风的脉象,属阳的寸部浮而且滑,属阴的尺部濡软而弱。湿温的脉象,属阳的寸部濡软而弱,属阴的尺部细小而急促。伤寒的脉象,无论属阴的尺部还是属阳的寸部都强盛而且紧涩。热病的脉象,属阴的尺部、属阳的寸部都为浮脉,轻取时浮而且滑,重取时又出现散涩之象。温病的脉象,由于病邪可以行走于各条经脉,不易辨别是哪条经脉的脉动,需要各自随着病变所在的经脉而取按。

问曰:伤寒之证,有使用发汗之法汗出而治愈,但使用泻下法却会造成死亡的;也有使用发汗法会造成死亡,但使用泻下法却可以治愈的,这是为什么?

回答:病人阳虚而阴盛,此时体表虚弱,寒邪趁机侵袭,留驻在营卫之中,使用发汗法调营卫、开腠理,将寒邪从肌腠间逐出,病也就痊愈了,但如果使用泻下法,会造成体内虚弱寒邪借机内陷,就可能造成病情加重甚至死亡。病人阳盛而阴虚,也就是体表阳气盛,体内阴气虚,使用发汗法会白白消耗体内津液而无法驱逐寒邪,预后自然不良,而使用泻下法则可驱逐阳明经中的病邪,病情也即可以痊愈。

问曰:寒热之病,如何辨别其症候的不同?

回答:寒热在皮肤体表的,皮肤灼热无法贴近席面,毛发焦枯,鼻中干燥,但没有汗。寒热在肌肉的,肌肉疼痛,唇舌干燥,也没有汗。寒热在骨的,被病邪所扰全身无所安适,汗流如注且不停止,牙根干枯而疼痛。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。