“打脸”，网络用语，字面意思是“a slap in the face”，通常指自己说了某句话或扬言做某件事后却没有履行（fall down on one’s promise），也可以指某人自信满满的断定事态发展，结果却出现与其预想完全（the complete opposite of one's expectation）相反或差距非常大，如一巴掌打在脸上，十分尴尬。
例句：
我以为她会答应, 结果她拒绝了我。真是打脸！I thought she would say yes, but she turned me down. It was a real slap in the face.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
